L’impegno civile raccontato da Erri De Luca

11 giugno 2019
dalle 18:00 alle 20:00
Brancaleone,
via Levanna, 11 Roma

Come un libro aperto, la rassegna che dà voce agli artisti più interessanti del panorama contemporaneo, ospita Erri De Luca nell’incontro: “L’impegno civile raccontato da Erri De Luca”.
«Un calzolaio è tenuto a fare bene le scarpe, questo è il suo compito istituzionale. Se poi vuole darsi un supplemento di responsabilità civile, allora deve stargli a cuore la buona causa di dare libertà di scarpa e di cammino a tutti, di più a chi ne è privo.
Lo stesso uno scrittore: è tenuto a scrivere bene le sue storie e se ha fatto questo in buona coscienza, ha meritato il rango e lo stipendio. Ma se ci tiene a darsi un impegno in più, allora gli spetta di promuovere la libertà di parola per chiunque, compresi i suoi avversari. Libertà di parola detta, scritta, letta, cantata: per tutti non solo per qualche collega ristretto da un regime.

In anni passati ho letto di qualche scrittore nostrano che esigeva il silenzio, l’ammutolimento civile per qualcuno a lui sgradito. Questo è rinnegamento puro dell’unico impegno e impiego utile di uno scrittore: garante del diritto di espressione di chiunque.

Al di fuori di questo ambito a me è capitato nella vita di servire qualche buona causa. Ho fatto parte dell’ultima generazione rivoluzionaria di Europa, ho fatto l’autista di convogli di aiuti nella guerra di Bosnia, sono stato a Belgrado nella primavera del ’99 a stare dalla parte del bersaglio degli attacchi aerei della Nato. Queste e altre simili sono state mie mosse di cittadinanza. La scrittura non c’entra e se c’entra, segue come in una cordata su un ghiacciaio. A battere pista davanti ci pensa la vita.

Diffido di scrittori in politica. La lusinga di una tribuna ha rimbambito e deluso più di uno. Uno per tutti, perché lo preferivo, Leonardo Sciascia, finito a occupare da pedone un banco parlamentare. Se quello è impegno di scrittore, meglio niente. Infatti smise in fretta.
Perciò non vi so dire, donne e uomini affacciati sopra questo schermetto illuminato, in che consiste l’impegno civile di uno scrittore, uno che ha un piccolo diritto di ascolto. […] Credo nel tentativo giorno dietro giorno di scippare ai poteri costituiti dei pezzi di verità».
Era il 2010 quando Erri De Luca scriveva questo su Nazione Indiana.

Scrittore da trent’anni – esordì infatti nel 1989 con Non ora non qui – ma noto anche per il suo impegnato nel sociale e per essersi occupato delle tematiche dell’emigrazione. Degli ultimi suoi anni non si può non ricordare la battaglia per il diritto alla libertà di parola, da cui poi è nato il pamphlet La parola contraria.
In occasione della rassegna Come un libro aperto torna a riflettere, a interrogarsi e a raccontare il diritto civile al pubblico di Grande come una città.

Erri De Luca è nato a Napoli nel 1950. Ha pubblicato, tra gli altri e con Feltrinelli: Non ora, non qui (1989), Una nuvola come tappeto (1991), Aceto, arcobaleno (1992), In alto a sinistra (1994), Alzaia (1997, 2004), Tu, mio (1998), Tre cavalli. Per i “Classici” dell’Universale Economica ha tradotto l’Esodo, Giona, il Kohèlet, il Libro di Rut, la Vita di Sansone, la Vita di Noè ed Ester; ha curato L’ospite di pietra. L’invito a morte di don Giovanni. Piccola tragedia in versi, di Aleksandr Puškin e Canto del popolo yiddish messo a morte, di Itzhak Katzenelson (2019). Sempre per Feltrinelli ha tradotto e curato L’ultimo capitolo inedito de La famiglia Mushkat. La stazione di Bakhmatch (2013) di Isaac B. Singer e Israel J. Singer.

• info: [email protected]
  * accessibilità – non sono presenti barriere architettoniche
  * linee ATAC – http://www.atac.roma.it
  * fermata Nomentana/Sannazzaro – linee 60, 66, 311, 343